DAITO KASEI

SUSTAINABILITY

董事长致辞

在拥有「希望」与「梦想」的社会中

日本高度经济发展时代

我是土生土长的大阪人,年幼期生长在自然环境下,中学时代与「临海工业地带规划」共同成长。

现在

高度经济成长的带来的成果便是,让我们日本人接受了人人平等的教育,只要认真努力工作,便能过上普通的日子。此外,主要的交通枢纽完善,以及对公害的完善对策等,每一条街道都干净整洁,使日本成为了世界上让人羡慕的国家之一。
一方、経済成長の最中では「儲けるためには、手段を選ばず」「勝ち組・負け組」という考え方が流行しましたが、バブル崩壊・リーマンショックと共に、消滅したような気がします。
一方面,在经济成长最鼎盛时期,「为了赚钱、不择手段」、当时的流行的想法是「成功者 · 失败者」,随着泡沫经济的崩盘与雷曼事件的影响,这种想法也就随之消失。

下一代~可持续发展的重要性

我认为,本公司在「可持续发展」这件事上,首先,是以认知过去的历史为出发点。然后是调整步调,跟着世界大潮流走。幸运的是,我公司大多数职员,不只局限于日本,还与世界各国的企业、人接触、交流。不只局限于工作,还充满着许许多多接触文化与个人思想的机会。最大限度地利用好这些优势,描绘出跻身于世界的大东化成工业应有的姿态以及未来的景象,并以此为目标日益成长。
首先,现在,我们把认为最重要的,必须优先投入的课题归为了四类。

职员与家族
「企业如人」。我们的目标是建设每一位职员都能闪闪发光的公司。我认为这与职员家庭的幸福,与社会贡献有着直接联系。
传统
现在是轻装简从、快者为胜,讲求速度的时代。
相反,像需要花大量时间的传统艺人、传统工艺职人,收割之前需要花大量时间的传统自然栽培,现在企业对这些人的支援逐年减少。我们所能做的事归根结底微乎甚微,但首先,我们将一直支援在传统产业、自然栽培下完成、收获的素材做化妆品原料的产品。
环境
美丽的地球以及自然界的一切都是艺术品。通透的空气、壮丽的河川与大海,海滨的松林,还有被绿色怀抱的山。在商业景象中,人工的混凝土丛林是机能性的。此外,虽然能看见带有浓厚历史感的高大建筑物、时尚的高楼大厦,但正是因为有能带给我们安宁、被自然界孕育的艺术品包围着的地方所在,我们才涌现出了向明日前进的活力。为了下一代,我们也必须为他们好好保留这些艺术品。
尤其,我们的梦想是成为化妆品素材、原料上的专家,倘若缺乏对艺术的感性与理解,那么这个梦将永远无法实现。因此,我们紧紧抓住着这个相当重要的要素。
下一代
常常在新闻中看到「对自己将来感到不安的年轻人很多」。现今,由于因特网的广泛普及,世界上的某个角落某事件在发生的瞬间就已被人们皆知。结果可能正是因为这些过多的情报,不安的信息也接踵而来。本公司,通过「产学协作(与大学之类的共同研究)」、「志愿活动(共存共荣)」、「构筑轻松职场(男女雇佣均等)」,将在与各式各样的人的交流过程中,考虑着我们能为此做些什么。
我们将会对以上四个课题的答案进行不断的探索。愿世界上的每一个人都能确保对现在的「安心」,对未来抱有「希望」与「梦想」,向着它们用「勇气」与「笑颜」应对一切事物。为了创建这样的社会,我们将从所能做的开始,一步一个脚印,脚踏实地付诸行动。

董事会董事长脇 祥哲